Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтеся з тим, що ознайомилися з оновленою політикою конфіденційності та погоджуєтеся на використання файлів cookie.
Реж.: Кріс Вайц ✩✩✩: Крістен Стюарт, Роберт Паттінсон, Тейлор Лотнер, Анна Кендрік та ін.
Після того, як Едвард покинув Беллу, щоб убезпечити її від себе та від інших вампірів, Джейкоб Блек стає її найкращим другом. Але Белла й не підозрює, що в Джейкоба теж є секрет, який раптово змінить їхні життя.
Евгений(30.11.09 13:44):Заглянул почитать коменты ... Ув.Вовкулака=) -не собираюсь с Вами ссориться или вступать в дискуссию,но глядя на то,как Вы пишите(а наверное и общаетесь так же) на великом и могучем, приходит мысль, что скоро не станет того самого "великого и могучего"! Я общаюсь на русском,думаю на русском-мне так удобно,прекрасно понимаю украинский,люблю и уважаю этот красивейший язык.Без проблем смотрю в кинотеатре фильмы с украинским переводом.Что же у Вас вызывает столько негатива? Может не в переводе дело,а в том,что Вы не умеете смотреть кино?! Фильм нужно "читать",понимать,сопереживать,а не сравнивать на каком языке звучит красивее та или иная фраза,тем самым не обращая внимания на суть происходящего на экране. У меня есть предложение для тех,кто просто заходит сюда вылить свой понос словесный и обсудить языковый кризис: обменяйтесь здесь телефонами и общайтесь между собой,не заражая этой хренью остальных!Спасибо!Ответить | С цитатой
фифа(30.11.09 12:58):откровенно говоря мужской половине населения на этом фильме делать нечего...так что мальчики отправляйте своих девочек на этот фильм с подругами :)
девочкам понравится..хотя и затянут немногоОтветить | С цитатой
Lana(30.11.09 11:39):Вовкулака=) а Вы,как Вы выразились,звыкайте уважать чужое мнение и не хамить.из-за таких как Вы форум превращается не в обсуждение фильмов а в помойную яму! не понимаю куда смотрят админы.Ответить | С цитатой
Лаки(30.11.09 11:25):Впервые встерчаю случай, когда фильм лучше книги!
конечно, перед просмотром второй части лучше увидеть первую!
Мне например очень понравился, фильм для девушек больше, нежели для парней, хотя и спецэффекты стоящие...
история не избитая, хотя я уж думала что про вампиров все что могли уже сняли...многим парням не мешало бы научиться любить просмотрев этот фильм)))Ответить | С цитатой
Lex(30.11.09 10:17):Фильм конечно же параша, первый на голову лучше, хоть и тоже для 16-летних девчонок в основном. Но в этому даже они разочаруются отвратной игрой Эдварда, Джейкоб получше будет.
Перевод неплох, кроме второй сцены, где явно переборщили с количеством жаргонных слов.Ответить | С цитатой
Галина(30.11.09 00:18):Каждую минуту фильма смотрела с огромным удовольствием!
Просто считаю, что не имеет никакого смысла смотреть тем, кто не читал книгу. Не поймёте и половины очень важных деталей- и фильм не понравится.
Насчёт украинского перевода- очень расстроена (некоторые слова просто оставили без перевода) и Эдварда озвучили не так :(
Жду с нетерпением следующий фильм. Надеюсь те, кто не читали, на сеанс не придут, извините за откровенность, но многие просто портили удовольствие от просмотра...Ответить | С цитатой
КЭТ(29.11.09 23:51):слащавые писюны?... ну Павел...ну знаток Каллена на вкус...)))ггггг)) отстой - перевод.смотрела на русском,потом пошла на прьемьеру.Смеялась... после слова - ВОВКУЛАКА поняла,шо серьезно воспринимать украинский отказываюсь наотрез)))Ответить | С цитатой
Катя(29.11.09 22:39):мне фильм очень понравился! очень мило... думаю те, кто не в курсе сюжета предыдущей части, вряд ли проникнутся.Ответить | С цитатой
Алёна(29.11.09 20:37):я тоже сегодня ходила на этот фильм.мне Ооочень понравился!!! только сзади нас сидели какие-то малолетки и весь фильм тогда показывали Эдварда орали, как буд-то кончают ( звиняюсь за такие слова) )))это очень доставало и раздражило!еще, по фильму жалко Джейкоба! Белла с ним поиграла и киданула!( конечно понятно что она должна быть с Эдвардом, но все равно Джейкоба жалко! и вообще, фильм супер!!! буду ждать 3 части)))Ответить | С цитатой
Gorod.dp.ua не несет ответственности за содержание опубликованных на сайте пользовательских рецензий, так как они выражают мнение пользователей и не являются редакционным материалом.
Примітка: У розкладі можливі зміни. Будь ласка, уточнюйте інформацію
за телефонами закладів, в яких відбуваються зазначені події.
Час сеансів у кінотеатрах може змінюватися без попередження!
Зверніть увагу, що зміна репертуару в кінотеатрах відбувається по четвергах.
девочкам понравится..хотя и затянут немного Ответить | С цитатой
конечно, перед просмотром второй части лучше увидеть первую!
Мне например очень понравился, фильм для девушек больше, нежели для парней, хотя и спецэффекты стоящие...
история не избитая, хотя я уж думала что про вампиров все что могли уже сняли...многим парням не мешало бы научиться любить просмотрев этот фильм))) Ответить | С цитатой
Перевод неплох, кроме второй сцены, где явно переборщили с количеством жаргонных слов. Ответить | С цитатой
Просто считаю, что не имеет никакого смысла смотреть тем, кто не читал книгу. Не поймёте и половины очень важных деталей- и фильм не понравится.
Насчёт украинского перевода- очень расстроена (некоторые слова просто оставили без перевода) и Эдварда озвучили не так :(
Жду с нетерпением следующий фильм. Надеюсь те, кто не читали, на сеанс не придут, извините за откровенность, но многие просто портили удовольствие от просмотра... Ответить | С цитатой