Згоден
Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтеся з тим, що ознайомилися з оновленою політикою конфіденційності та погоджуєтеся на використання файлів cookie.
Дніпро » Новини міста і регіону
Вт, 13 січня 2026
03:30

НОВИНИ МІСТА І РЕГІОНУ

У музеї старовинних мотоциклів відбулася незвичайна презентація

|«« «« »» »»|

У Кам'янському музеї ретро-мотоциклів "Мотосвіт" відомий місцевий мотоцикліст та ентузіаст Дмитро Крюков презентував книгу Золтана Сулковського "Навколо світу мотоциклом 1928-1936" у власному перекладі українською мовою.

Міський сайт уже розповідав про цей музей, який у місті Кам'янське створив ентузіаст реставрації старовинної мототехніки Олександр Фролов.

А зараз у ньому відбулася презентація найцікавішої книги про кругосвітню подорож на мотоциклі, яку було здійснено майже 100 років тому.

Про це Міському сайту люб'язно розповів наш давній співавтор, журналіст сайту МІС Віталій Баранник:

«Ця автобіографічна книга документально описує сміливу, проте маловідому у суспільстві мандрівку двох угорських мотоциклістів Золтана Сулковського та його друга Дьюла Барта — успішну навколосвітню подорож мотоциклом, яка тривала майже вісім років з 1928 по 1936 рік.

Унікальність цієї книги полягає у тому, що це не просто звіт двох ентузіастів про свої пригоди і дорозі, а своєрідний історичний документ, який дає дуже чіткий погляд на світ 1930–х – у якому колонізаційний вплив Європи торкнувся більшої частини Африки та Азії.

Під час своєї подорожі друзі бачили багатства султанів, були свідками віддалених культур і крайньої бідності в далеких селах, мандрували пустелею, ризикували життям, продираючись крізь багнюку, пісок, екстремальну спеку та холод.

Їхній дорожній щоденник у захопливій формі висвітлює цікавий період історії людства між двома великими світовими війнами, коли великі колоніальні імперії ще були неподіленими, а дух першопроходців — живим і незламним.

Подія викликала неабияку зацікавленість у мешканців Кам’янського.

Презентація книги була яскравою, доволі оригінально і безумовно цікавою.

Дмитро Крюков виявився не тільки чудовим перекладачем, а ще й креативним спікером, який вільно спілкувався з присутніми, тримав їх увагу упродовж всієї презентації, завдяки чому захід проходив у товариській та невимушеній атмосфері та подарував всім його учасникам самі яскраві почуття».

Фото – Євген Ошарін

Gorod.dp.ua на Facebook.

Gorod.dp.ua не несе відповідальності за зміст опублікованих на сайті рецензій користувачів, тому що вони виражають думку користувачів і не є редакційним матеріалом.

Gorod`ской дозор | Обговорити тему на форумах | Розмістити оглошення

Інші новини:

ЗВЕРНИТЬ УВАГУ!
Популярні*:
 за коментарями | за переглядами
•  «Це оптичний обман»: чому в Дніпрі не буде безкоштовного проїзду, як в Харкові (9)

•  Загадки Дніпра: Коли у нашому місті стався 2-річний блекаут? (6)

•  Чому ощадливе споживання важливе у перші хвилини після повернення світла? (5)

•  У магазинах Дніпра продають алкоголь, який пережив ворожий обстріл (4)

•  У Дніпрі триває реконструкція парку Дубініна: уклали тендер на технічний нагляд (4)

•  Дніпро не здається: як 12-річний мешканець змайстрував мінігенератор для подолання блекауту (3)

•  Із прикордонних населених пунктів Дніпропетровської та Запорізької областей евакуюють більше 3 тисяч дітей з родинами (3)

•  На проспекті Металургів у Дніпрі Kia перекинулася та влетіла в автовишку: є постраждалі (3)

•  Українці після 65 років отримуватимуть паспорти без терміну дії (3)

•  1C заборонили в Україні: Держспецзв’язку оприлюднила перелік забороненого програмного забезпечення (3)


* - за 7 днів | за 30 днів | Докладніше
Цифра:
50
років «Китайській стіні» на Перемозі

Джерело
copyright © gorod.dp.ua
Всі права захищені. Використання матеріалів сайту можливо тільки з дозволу власника.

Про проект :: Реклама на сайті