Деньги на развитие русского языка дойдут до театров в следующем году

Недавно горсовет принял «Программу поддержки русского языка», согласно которой театрам им. Горького и «Верим!» выделят по 80 тыс. грн на подготовку спектаклей по пьесам российских драматургов.

Чехов на дотации

О программе поддержки «самого обиженного» языка в Днепропетровске, инициированной регионалами, директора театров не знали. Главный регионал города Алексей Тишкин объяснил «24», что, скорее всего, программу учтут при составлении бюджета следующего года: «Из-за тендерных процедур в этом году выделенные средства освоить не успевают, поэтому в театрах ничего о ней и не слышали». Г-н Тишкин заметил, что вмешиваться в творческую жизнь театра никто не собирается. Указывать, какие спектакли ставить, также не будут.

Потратили бы на «Чайку»

Худрук молодежного театра «Верим!» Владимир Петренко был крайне удивлен желанием депутатов дать деньги на постановки. Однако заметил, что если бы средства ему все-таки дали, он пустил бы их на постановку чеховской «Чайки».

Этот спектакль, по меркам молодежного театра, достаточно дорогой – 20–30 тыс. грн, хотя одна постановка обходится этому театру в 10 тыс. грн. Средства по программе могут пригодится и для участия в международных театральных фестивалях. Так, последняя поездка театра на фестиваль в Москву потянула на 25 тыс. грн.

Режиссер для русской драмы

Директор Академического театра русской драмы им. Горького Леонид Фурсенко отмечает, что его театру грех жаловаться. В этом году для капитального ремонта им выделили 480 тыс. грн. «Конечно, обещанные 80 тыс. грн мы нашли бы куда использовать, – говорит Леонид Иосифович. – С радостью пригласили бы какого-то выдающегося режиссера, или использовали бы их на постановочные нужды». Заведующий художественно-постановочной частью театра им. Горького Сергей Зубец рассказал «24», что если взять спектакль Островского «На всякого мудреца довольно простоты», который сейчас готовят горьковцы, то один женский костюм может обойтись в 2 тыс. грн, а пара сапогов – 250–300 грн. «Нам, как минимум, для каждой актрисы необходимо по два платья, – говорит Сергей Зубец. – Реально этот спектакль должен идти с бюджетом 250 тыс. грн, мы же исходим из 50–60 тыс. Правда, у нас есть примеры, когда мы спектакли делали и за 2 тыс. грн, и спектакли неплохие. Но с Островским этот номер не пройдет».

Шевченковцы горой за украинский

«На один спектакль в Днепропетровском академическом украинском музыкально-драматическом театре им. Шевченко необходимо почти 50 тыс. грн», – сообщил «24» директор театра Валерий Ковтуненко. В этом театре служители Мельпомены восприняли программу защиты русского как ущемление украинского театра. Почему в русскоязычном городе русский язык надо защищать, недоумевают шевченковцы. Впрочем, денег им все равно не видать – они в подчинении у области.

В пресс-службе областной организации «НУ–НС» рассказали, что планов создать аналогичную программу для защиты украинского языка и в ее рамках выделить деньги на развитие украинских театров у них нет. Единственное, чем пока могут похвалиться нашеукраинцы – поддержкой современных украинских авторов.